釣蝦釣魚降龍會

標題: 誰能解釋港語 "搵老襯" "家陣老笠" [打印本頁]

作者: 釣童    時間: 2008-8-29 17:25
標題: 誰能解釋港語 "搵老襯" "家陣老笠"
看周星星學港語.

[youtube]pkR1MSdGqpo[/youtube]

誰能幫我解釋港語 "搵老襯" "家陣老笠"
作者: 左手憲    時間: 2008-8-29 23:14
標題: 回復 #1 釣童 的帖子
"家陣老笠"就是現在打劫
"老笠"是很小的打劫  就打劫一個人

"搵老襯"就是就是找可以騙的笨人

總之就是容易被騙的笨蛋

我的香港朋友這樣解釋
作者: 釣童    時間: 2008-8-30 13:17
謝謝憲哥
我只知道"搵"是"找"的意思啊.
其他我就不知了.
謝謝憲哥幫我問




歡迎光臨 釣蝦釣魚降龍會 (https://vanquishloong.com/vanquishloong/) Powered by Discuz! X3.3