釣蝦釣魚降龍會

標題: 幾句攝影界的銘言 [打印本頁]

作者: 釣童 時間: 2013-4-8 18:19
標題: 幾句攝影界的銘言
前陣子在網路上看到有人整理出來的.都是知名攝影師的銘句.跟大家分享.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(1)
“Your first 10000 photographs are your worst.“ - Henri-Cartier-Bresson
翻譯:你拍的前一萬張照片都是爛的。

心得：凡事都要多練習，攝影也是，快出去拍吧！
--------------------------------------------------------------------------------------------------
(2)
“if your pictures aren’t good enough, you’re not close enough.” - Robert Capa

翻譯:如果你的照片不夠好，表示你離得不夠近。

心得：Capa是位知名的戰地攝影師，他對戰地攝影的態度都是以最貼近前線來取材,當然現在太平的時代就轉化為攝影師自己是否心境夠貼近被攝的主題而影響你的作品表達能力.這位老兄給我們另一個啟示就是.攝影有時也要考量是有必要如此賣命.因為他就是因為太貼近前線.誤入雷區被炸死了.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(3)
The single most important component of a camera is the twelve inches behind it.” - Ansel Adams

翻譯:攝影機最重要的元件是在它後方十二吋的那玩意兒。

心得:也就是大家說的.重點在相機後面的腦袋.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(4)
If I saw something in my viewfinder that looked familiar to me, I would do something to shake it up.” -Gary Winogrand

翻譯:如果我透過觀景窗看到某個我覺得熟悉的東西，我會試著去用不同的觀點重新看一遍。

心得:相同的事物,試著用不同的角度去看.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(5)
A true photograph need not be explained nor can it be contained in words” -Ansel Adams

翻譯:真正的攝影作品不需要言語去說明，而且它也無法用言語說明。

心得:正如所說的.一張好的作品會印在你腦子裡很久.但它從來不是文字.卻可以如此深植.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(6)
All photography is propaganda” -Martin Parr
翻譯:所有照片都是種宣傳。

心得：沒錯,宣傳攝影師的想法與觀點.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(7)
Great photograph is about depth of feeling, not depth of field” -Peter Adams

翻譯:好的照片在於情感的深度，而非景深。

心得:所以囉.一張好作品不見的是淺景深的濛瀧感.而是傳達出的情感.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(8)
Which of my photographs is my favorite? The one I’m going to take tomorrow.” -Imogen
Cunnigham

翻譯 :你問我最喜歡自己的哪一張照片？我明天要拍的那一張。

心得：沒有最好，只有更好，繼續拍吧！

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(9)
It’s not what you look at that matters, it’s what you see.” -Henry David Thoreau

翻譯:攝影跟你看到什麼事物沒有太大的關係，而是你怎麼去觀看。

心得:學習把自己的觀點,用畫面表達出來.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
(10)
Don’t pack up your camera until You’ve left the location” -Joe McNally

翻譯:別把相機收起來，除非你要離開拍攝現場。

心得:很多鏡頭都在一瞬間發生.而好畫面不會等待你拿出相機.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
小弟我不是大師.但常常看看這些大師的話.勉勵自己.雖然無法成為大師,那也要不斷向大師們學習.以上跟大家一起分享..感恩.

作者: 鍋貼大哥 時間: 2013-4-8 18:39
感謝分享每則箴言受用無窮

作者: 南門阿維 時間: 2013-4-9 04:41
TO: 釣童 -1F
非常感謝釣童版大在網路上找出來的攝影銘言~

感謝版大的分享~謝謝~

作者: antantant22 時間: 2013-4-9 13:44
事有專精.眉角~~感謝分享.收下!!