小高~小高

to：白貓格格~

你~想要....是要....

你~就來吧~砍烏鰡

小高~小高

TO :貓哥~

你將那個~那菊花慶的~她.....好清楚(QOO+臉紅紅)

我想~年關將近....找個(哈尼/寶貝)來牽手~再好不過

小高~小高

TO :咪咪~

我來幫您翻譯一下~你的歌詞意境

某菊花愛情大帝.....

在職場打拼多年+有晚登記戶口的嫌疑....年紀也越來越大

路上人來人往年輕的~((酒促/西施))都不是的喜歡的菜

在情場已漂泊多年的他~也空窗許久期...中心自嘆無奈(才會去對上砍烏鰡)行為

將心中的無法對他述說的情意....現在~已遇到久等後的她

菊花需要多用心~除烏鰡之外...就是~好好愛護她....以免他生氣....你又一個人

以下幾點~請多注意.....

1.年輕人~喜歡假日往西屯逢甲逛街壓馬路.....你卻是~開車往西屯路上的(三x).....逛街(沒良心
2.明明~說要帶她去海邊.....吹海風+看海景....你卻是~想拿出釣竿....釣黑格(不浪漫基因)

朋友的我~知道您重情意(大男人).....每次都說:出來玩的總是要還~沒在怕的

雖然~她稱呼您為~員外....再外生活總有3妻四妾....他會在家幫您洗衣+拖地+曬棉被(洗床單).......我沒有與他MSN私訊.....不要誤會


最後~菊花慶......你的江湖遊走的心....可以多為她多打開一點點~要乖乖的喔

下次~何時....要帶去看電影.....不要先詢問我....

離上次看電影多久了.....只少比你有浪漫機會 ;P

以上是我的翻譯~如有不當發言或想繼續知道的請多到之回文.謝謝~

小高~小高

喔~

我知道~你們都不會唱......青蘋果樂園

這是小虎隊之PRO烏鰡~隊歌

其實我~不清楚....我是~玲志林....新歌迷